{"id":194,"date":"2014-12-16T15:15:43","date_gmt":"2014-12-16T14:15:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/?page_id=194"},"modified":"2025-04-25T15:25:43","modified_gmt":"2025-04-25T13:25:43","slug":"1945-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/?page_id=194","title":{"rendered":"po1945"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/kolki-dom.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-326 alignleft\" src=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/3-800x598.\" alt=\"kolki-dom\" width=\"445\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/3-800x598. 800w, https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/3 886w\" sizes=\"auto, (max-width: 445px) 100vw, 445px\" \/><\/a>&#8230;..Przyjechali&#8230;furmankami, pieszo, kolej\u0105 &#8211; g\u0142\u00f3wnie z Wo\u0142ynia (woj. Wo\u0142y\u0144skie II Rzeczypospolitej). Wi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0142a we wsiach <strong><a href=\"http:\/\/cieplowizja.pl\/brozbar\/brozbar26\/kolki\/holodnica.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ho\u0142odnica<\/a>, <a href=\"http:\/\/cieplowizja.pl\/brozbar\/brozbar26\/kolki\/taraz.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tara\u017c<\/a>, <a href=\"http:\/\/free.of.pl\/w\/wolynskie\/miejsca-k\/koszyszcze-07.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Koszyszcze<\/a> <\/strong>&#8211; Gmina <a href=\"https:\/\/www.tygodnikprzeglad.pl\/wolyn-kociol-zbrodni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ko\u0142k<\/strong>i<\/a>, <a href=\"http:\/\/nawolyniu.pl\/zdjecia\/lucki\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Powiat \u0141uck<\/strong><\/a> . Wszyscy si\u0119 znali. Spotkali si\u0119 w <a href=\"https:\/\/twojahistoria.pl\/2018\/08\/05\/przebraze-polski-bastion-na-wolyniu-ktory-zdolal-obronic-sie-przed-upa-i-zadac-banderowcom-dotkliwe-straty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Przebra\u017cu<\/strong><\/a> &#8211; dok\u0105d uciekli przed bestialskimi mordami rezun\u00f3w &#8211; Ukrai\u0144skich nacjonalist\u00f3w z OUN i UPA. Jechali razem, osobno &#8211; &#8222;bo Pan Barwi\u0144ski rodem z Wo\u0142ynia te\u017c pono\u0107 tutaj mieszka&#8230;.&#8221;. Na podstawie przydzia\u0142\u00f3w repatriacyjnych i za mienie pozostawione poza granicami kraju &#8211; osiedli\u0142y si\u0119 w Barwinie rodziny: Zalewskich, Boreckich, S\u0142owikowskich, Pytner, Krasickich, Drzewieckich, Bober, Domalewskich, Jakobschy, Krupi\u0144skich, Zakrzewskich, Pop\u0142awskich&#8230;. Byli to ludzie pracowici, bogobojni, bardzo uczciwi, otwarci na ludzi nie mniej jednak bali si\u0119&#8230;. czego ? Tych potworno\u015bci z okresu wojny. Polska II Rzeczypospolitej by\u0142a krajem wielonarodowo\u015bciowym. Na Wo\u0142yniu \u017cyli w\u00f3wczas Polacy, \u017bydzi, Ormianie, Czesi, Niemcy, W\u0119grzy (15%) i Ukrai\u0144cy (wiekszo\u015b\u0107).\u00a0 Ciekawostk\u0105 jest, i\u017c nazwisko Jakobschy dot. W\u0119gierskiego pochodzenia nauczyciela, kt\u00f3ry uczy\u0142 dzieci w Tara\u017cu, a jego potomkowie r\u00f3wnie\u017c przyjechali do Barwina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pracowali, bawili si\u0119, rodzili, umierali &#8230; samo \u017cycie&#8230; W Barwinie zamieszkali Polacy kt\u00f3rzy mieli do\u015b\u0107 tu\u0142aczki, wojny &#8211; chcieli normalnie, spokojnie \u017cy\u0107, uprawia\u0107 ziemi\u0119 (nie tak urodzajn\u0105 jak tam.. na Wo\u0142yniu), hodowa\u0107 zwierz\u0119ta, pracowa\u0107 ..<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich wyjecha\u0142a&#8230; Jak ptaki .. do innych miast, wsi, kraj\u00f3w.. Inni za\u015b zostali &#8211; bo tata z mam\u0105 tak chcieli, bo losy tak si\u0119 pouk\u0142ada\u0142y&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Inni przyjechali tutaj p\u00f3\u017aniej i te\u017c zostali &#8211; my\u015bl\u0105c \u017ce Barwino jest i b\u0119dzie ich domem do ko\u0144ca ich dni.<\/p>\n<p>Pragn\u0119 przedstawi\u0107 &#8222;Wspomnienia z Barwina&#8221; &#8211; opisane r\u0119k\u0105 Pana Zbigniewa Zalewskiego, kt\u00f3ry zainspirowany mi\u0142o\u015bci\u0105 do Barwina &#8211; tak przedstawia te czasy po przybyciu tutaj&#8230;.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 28px;\"> <a href=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Wspomnienia-z-Barwina_zalewski.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wspomnienia z Barwina &#8211; Zbigniew Zalewski<\/a><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/1_11.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-502\" src=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/1_11-800x386.jpg\" alt=\"Barwino\" width=\"259\" height=\"125\" srcset=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/1_11-800x386.jpg 800w, https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/1_11.jpg 915w\" sizes=\"auto, (max-width: 259px) 100vw, 259px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/photos\/NUgLE1uMzQZ1Yu6r6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wsp\u00f3lne zdj\u0119cia<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rodzinka.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-2277\" src=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rodzinka-1024x706.jpg\" alt=\"\" width=\"459\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rodzinka-1024x706.jpg 1024w, https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rodzinka-800x551.jpg 800w, https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rodzinka-768x529.jpg 768w, https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rodzinka-1536x1058.jpg 1536w, https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rodzinka-600x413.jpg 600w, https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rodzinka.jpg 2045w\" sizes=\"auto, (max-width: 459px) 100vw, 459px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/hs1B6q6kmFNViaFR7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rodzina <strong>Krasickich i Gryniewieckich<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/photos\/pMWcZxQtKeEwCqHE9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1064 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Krasiccy_5VIII_1947-e1499937457246-800x566.jpg\" alt=\"\" width=\"455\" height=\"322\" srcset=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Krasiccy_5VIII_1947-e1499937457246-800x566.jpg 800w, https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Krasiccy_5VIII_1947-e1499937457246-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Krasiccy_5VIII_1947-e1499937457246-1024x724.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/photos\/UyYmDNJDT9VuP7JBA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rodzina <strong>Pytner<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/photos\/UyYmDNJDT9VuP7JBA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1062 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/02-764x600.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"377\" srcset=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/02-764x600.jpg 764w, https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/02-768x603.jpg 768w, https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/02.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/photos\/arDvqQx6jdiBmPRe7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rodzina <strong>S\u0142owikowski<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/photos\/arDvqQx6jdiBmPRe7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1067 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/2-423x600.jpg\" alt=\"\" width=\"355\" height=\"504\" srcset=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/2-423x600.jpg 423w, https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/2-542x768.jpg 542w, https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/2.jpg 743w\" sizes=\"auto, (max-width: 355px) 100vw, 355px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Rodzina <strong>Jakobschy<\/strong><\/p>\n<p class=\"clear\">\u00a0<a href=\"https:\/\/goo.gl\/photos\/NUgLE1uMzQZ1Yu6r6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1070 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/slub-797x600.jpg\" alt=\"\" width=\"524\" height=\"395\" srcset=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/slub-797x600.jpg 797w, https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/slub-768x578.jpg 768w, https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/slub-1020x768.jpg 1020w\" sizes=\"auto, (max-width: 524px) 100vw, 524px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230;..Przyjechali&#8230;furmankami, pieszo, kolej\u0105 &#8211; g\u0142\u00f3wnie z Wo\u0142ynia (woj. Wo\u0142y\u0144skie II Rzeczypospolitej). Wi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0142a we wsiach Ho\u0142odnica, Tara\u017c, Koszyszcze &#8211; Gmina Ko\u0142ki, Powiat \u0141uck . Wszyscy si\u0119 znali. Spotkali si\u0119 w Przebra\u017cu &#8211; dok\u0105d uciekli przed bestialskimi mordami rezun\u00f3w &#8211; Ukrai\u0144skich nacjonalist\u00f3w z OUN i UPA. Jechali razem, osobno &#8211; &#8222;bo Pan Barwi\u0144ski rodem z Wo\u0142ynia te\u017c pono\u0107 tutaj mieszka&#8230;.&#8221;. Na podstawie przydzia\u0142\u00f3w repatriacyjnych i za mienie pozostawione poza granicami kraju &#8211; osiedli\u0142y si\u0119 w Barwinie rodziny: Zalewskich, Boreckich, S\u0142owikowskich, Pytner, Krasickich, Drzewieckich, Bober, Domalewskich, Jakobschy, Krupi\u0144skich, Zakrzewskich, Pop\u0142awskich&#8230;. Byli to ludzie pracowici, bogobojni, bardzo uczciwi, otwarci na ludzi nie mniej jednak bali si\u0119&#8230;. czego ? Tych potworno\u015bci z okresu wojny. Polska II Rzeczypospolitej by\u0142a krajem wielonarodowo\u015bciowym. Na Wo\u0142yniu \u017cyli w\u00f3wczas Polacy, \u017bydzi, Ormianie, Czesi, Niemcy, W\u0119grzy (15%) i Ukrai\u0144cy (wiekszo\u015b\u0107).\u00a0 Ciekawostk\u0105 jest, i\u017c nazwisko Jakobschy dot. W\u0119gierskiego pochodzenia nauczyciela, kt\u00f3ry uczy\u0142 dzieci w Tara\u017cu, a jego potomkowie r\u00f3wnie\u017c przyjechali do Barwina. Pracowali, bawili si\u0119, rodzili, umierali &#8230; samo \u017cycie&#8230; W Barwinie zamieszkali Polacy kt\u00f3rzy mieli do\u015b\u0107 tu\u0142aczki, wojny &#8211; chcieli normalnie, spokojnie \u017cy\u0107, uprawia\u0107 ziemi\u0119 (nie tak urodzajn\u0105 jak tam.. na Wo\u0142yniu), hodowa\u0107 zwierz\u0119ta, pracowa\u0107 .. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich wyjecha\u0142a&#8230; Jak ptaki .. do innych miast, wsi, kraj\u00f3w.. Inni za\u015b zostali &#8211; bo tata z mam\u0105 tak chcieli, bo losy tak si\u0119 pouk\u0142ada\u0142y&#8230; Inni przyjechali tutaj p\u00f3\u017aniej i te\u017c zostali &#8211; my\u015bl\u0105c \u017ce Barwino jest i b\u0119dzie ich domem do ko\u0144ca ich dni. Pragn\u0119 przedstawi\u0107 &#8222;Wspomnienia z Barwina&#8221; &#8211; opisane r\u0119k\u0105 Pana Zbigniewa Zalewskiego, kt\u00f3ry zainspirowany mi\u0142o\u015bci\u0105 do Barwina &#8211; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/?page_id=194\">Continue Reading &#8594;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"two_page_speed":[],"footnotes":""},"class_list":["post-194","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=194"}],"version-history":[{"count":89,"href":"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2278,"href":"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/194\/revisions\/2278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.barwino.slupsk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}